Confcommercio Gorizia

Contributi e finanziamenti

by

RIMBORSI FINO A 500 EURO PER COSTI DI FORMAZIONE TITOLARI E DIPENDENTI SOSTENUTI NEL 2020

RIMBORSI FINO A 500 EURO PER COSTI DI FORMAZIONE TITOLARI E DIPENDENTI SOSTENUTI NEL 2020

Gentili Associati,

le imprese iscritte all’ENTE BILATERALE TURISMO O COMMERCIO hanno l’opportunità di richiedere rimborsi fino a 500€ per i costi di formazione (obbligatoria e non obbligatoria, erogata dai nostri CAT) e sostenuti nel corso dell’anno 2020.

Le richieste di rimborso devono essere indirizzate all’Ente Bilaterale Comitato di Gorizia ENTRO IL 30 GIUGNO 2021 (e fino ad esaurimento delle risorse disponibili).

Il rimborso potrà essere:

  • Pari al 50% dell’imponibile per corsi frequentati da titolari o soci dell’azienda;
  • Pari al 100% dell’imponibile per corsi frequentati da dipendenti dell’azienda.

DOCUMENTAZIONE DA ESIBIRE

  1. MODELLO DI RICHIESTA COMPILATO E SOTTOSCRITTO
  2. copia leggibile carta identità del legale rappresentante/titolare richiedente;
  3. copia leggibile del codice fiscale del legale rappresentante/titolare richiedente;
  4. copia delle quietanze di versamento dei contributi dovuti all’ente bilaterale da almeno sei mesi rispetto alla data di presentazione della domanda di contributo, o, se più recente, dalla data di assunzione del primo dipendente;
  5. copia fatture quietanzate relative ai corsi portati a rimborso
  6. copia dell’attestato di frequenza al corso rilasciato ai partecipanti o di altra documentazione attestante l’avvenuta frequenza.

La domanda, completa degli allegati previsti, in scansione leggibile, può essere inviata a mezzo mail all’indirizzo:

segreteriaebitergo@gmail.com

In considerazione delle misure anti Covid in vigore, l’eventuale consegna a mano va preventivamente concordata telefonicamente con i nostri Uffici.

Per ulteriori informazioni Vi invitiamo a fare esclusivo riferimento a

Segreteria Ente Bilaterale FVG Comitato di Gorizia c/o Confcommercio Gorizia

Lara Bodini  T. 0481582822 oppure 0481582811

by

Contributi imprese ARTIGIANE – Aperti i termini per la presentazione delle domande 2021

E’ fissata per giovedì 22 aprile l’apertura dei termini per la presentazione di istanze di ACCESSO A CONTRIBUTI A FONDO PERDUTO dal 30 al 50% per le IMPRESE ARTIGIANE ai sensi della L.r. 12/2002

Termini di presentazione:

Dal 22/04/2021 al 31/10/2021, esclusivamente per via telematica tramite Posta Elettronica Certificata (PEC), mosulistica firmata digitalmente.

Sono ammissibili investimenti a valere sulle seguenti linee

  • incentivi alle imprese di nuova costituzione di cui all’articolo 42 bis L.R. 12/2002;
  • finanziamenti a favore dell’artigianato artistico, tradizionale e dell’abbigliamento su misura di cui all’articolo 54 LR. 12/2002;
  • finanziamenti per sostenere l’adeguamento di strutture e impianti di cui all’articolo 55 L.R. 12/2002;
  • contributi per l’ammodernamento tecnologico di cui all’articolo 55 bis L.R. 12/2002;
  • incentivi per le consulenze concernenti l’innovazione, la qualità e la certificazione dei prodotti, l’organizzazione aziendale e il miglioramento ambientale e delle condizioni dei luoghi di lavoro, di cui all’articolo 56, comma 1, lettera a) L.R. 12/2002;
  • incentivi per la partecipazione a mostre, fiere, esposizioni e manifestazioni commerciali nazionali ed estere, di cui all’articolo 56, comma 1, lettera c) L.R. 12/2002;
  • contributi alle imprese artigiane di piccolissime dimensioni di cui all’articolo 60 bis L.R. 12/2002.

Dettagli e modulistica sono accessibili al seguente indirizzo: https://www.cata.fvg.it/contributi/

by

FONDO GORIZIA: APERTI I BANDI 2021 CONTRIBUTI E AGEVOLAZIONI

FONDO GORIZIA: APERTI I BANDI PER L’ACCESSO A CONTRIBUTI E AGEVOLAZIONI

  • Contributi alle Micro e Piccole Imprese per l’avvio di attività innovative: prestito agevolato + sovvenzione – NUOVO BANDO
  • Contributi settore turismo, commercio e servizi: prestito agevolato tasso zero per investimenti
  • Contributi settori industria e artigianato: contributi a micro imprese di produzione per investimenti

Sono stati pubblicati i BANDI FONDO GORIZIA 2021.

 

Come sempre siamo a disposizione per un primo confronto gratuito sulle opportunità di utilizzare le agevolazioni per vostri progetti di investimento, per un affiancamento gratuito agli associati interessati a presentare domanda di agevolazione a Fondo Gorizia in modo autonomo, o per un preventivo a chi intendesse usufruire del nostro servizio di consulenza per la predisposizione della domanda a nostra cura.

Nel dettaglio i contributi e le agevolazioni di nostro più diretto interesse prevedono:

 

1. Contributi alle Micro e Piccole Imprese per l’avvio di attività innovative. NUOVO BANDO.

Prestito agevolato cumulabile con un contributo in conto capitale alle micro e piccole imprese per l’avvio di attività innovative

 

Principali caratteristiche:

Beneficiari:

  1. a) persone fisiche che intendono costituire una micro o piccola impresa
  2. b) micro e piccole imprese iscritte al Registro delle Imprese da meno di 4 anni alla data di presentazione della domanda, non quotate, che non hanno ancora distribuito utili e che non sono state costituite a seguito di fusione

Vari settori, ATECO selezionati consultabili nel testo del Bando.

Spese ammissibili:

INVESTIMENTI: acquisto e ristrutturazione e progettazione dell’immobile; realizzazione di impianti, acquisto di macchinari, arredi e attrezzature; hardware e software

COSTITUZIONE: spese notarili anche se sostenute nei sei mesi antecedenti; spese per la redazione del business plan nel limite massimo di € 5.000,00;

PRIMO IMPIANTO: locazione per un periodo massimo di 12 mesi; pubblicità e attività promozionali legate all’avvio dell’impresa, comprese le spese dell’eventuale insegna; realizzazione o ampliamento del sito internet; formazione imprenditoriale.

Intensità di aiuto

Investimento minimo € 10.000,00 per micro imprese; € 50.000,00 piccole imprese.

L’aiuto fino al 50% delle spese ammissibili, concesso nella forma del prestito a tasso zero fino all’importo massimo di € 250.000,00.

L’eventuale sovvenzione (contributo a fondo perduto) non potrà superare il 30% dell’importo del prestito.

Informazioni e documentazione:

http://www.vg.camcom.gov.it/dettaglio-procedimenti/id=728&id_po=&id_ufficio=&nome=Contributi+alle+Micro+e+Piccole+Imprese+per+l%27avvio+di+attivit%E0+innovative

 

2. Contributi settore turismo, commercio e servizi: prestito agevolato per investimenti

Prestito agevolato a tasso zero

Per imprese dei settori turismo, pubblici esercizi, commercio e servizi

Nella misura massima del 75% fino all’importo massimo di € 250.000,00 e della durata di 4, 6 o 8 anni a scelta dell’impresa richiedente per investimenti funzionali a:

– attivazione di un nuovo stabilimento

– ampliamento di uno stabilimento esistente

– diversificazione della produzione di uno stabilimento mediante prodotti aggiuntivi

– razionalizzazione e/o ristrutturazione, ammodernamento

Informazioni e documentazione:

http://www.vg.camcom.gov.it/dettaglio-procedimenti/id=725&id_po=&id_ufficio=&nome=Contributi+settore+turismo%2C+commercio+e+servizi%3A+prestito+agevolato+per+investimenti

 

Vi raccomando come sempre di considerare indicativa e non esaustiva la nostra sintesi, rimandando ad una consulenza mirata, o ad una lettura integrale dei Bandi per un’analisi della compatibilità delle misure agevolative con i vostri progetti di investimento. 3. Contributi settori industria e artigianato: contributi a micro imprese di produzione per investimenti

Contributo in conto capitale alle micro imprese di produzione del settore industria e artigianato per investimenti funzionali a:

– attivazione di un nuovo stabilimento

– ampliamento di uno stabilimento esistente

– diversificazione della produzione di uno stabilimento mediante prodotti aggiuntivi

– trasformazione radicale del processo produttivo di uno stabilimento esistente

– razionalizzazione e/o ristrutturazione, ammodernamento

Intensità di aiuto

Investimento minimo € 10.000,00, contributo massimo € 75.000

L’aiuto non potrà superare il 30% del valore del progetto (se concesso in de minmis)

Informazioni e documentazione:

http://www.vg.camcom.gov.it/dettaglio-procedimenti/id=708&id_po=&id_ufficio=&nome=Contributi+settori+industria+e+artigianato%3A+contributi+a+micro+imprese+di+produzione+per+investimenti

 

Vi raccomando come sempre di considerare indicativa e non esaustiva la nostra sintesi, rimandando ad una consulenza mirata, o ad una lettura integrale dei Bandi per un’analisi della compatibilità delle misure agevolative con i vostri progetti di investimento.

T. 0481582811

by

Approvato il DL SOSTEGNI – primi dettagli

Il Consiglio dei ministri, nella riunione del 19 marzo 2021, ha approvato un decreto-legge recante nuove misure urgenti di sostegno economico connesse all’emergenza epidemiologica da Covid-19.

Nel riservarci di tornare anche con successive comunicazioni sui vari temi affrontati con il provvedimento, segnaliamo alcune disposizioni di particolare interesse per tutti i nostri settori di riferimento.

Contributo a fondo perduto
È previsto un contributo a fondo perduto per le imprese con fatturato non superiore a 10 milioni di euro, a condizione che l’ammontare medio mensile del fatturato dell’anno 2020 risulti inferiore almeno del 30% rispetto all’ammontare medio mensile del fatturato dell’anno 2019.

Il contributo è pari a una percentuale della differenza di fatturato:
a)    60% per i soggetti con ricavi o compensi non superiori a 100 mila euro;
b)    50% per i soggetti con ricavi o compensi superiori a 100 mila euro e fino a 400 mila euro;
c)    40% per i soggetti con ricavi o compensi superiori a 400 mila euro e fino a 1 milione di euro;
d)    30% per i soggetti con ricavi o compensi superiori a 1 milione di euro e fino a 5 milioni di euro;
e)    20% per i soggetti con ricavi o compensi superiori a 5 milioni di euro e fino a 10 milioni di euro.

Il contributo minimo è di 1.000 euro per le persone fisiche e 2.000 euro per le persone giuridiche.

I soggetti che hanno attivato la partita IVA a far data dal 1° gennaio 2019 accedono al beneficio anche in difetto del suddetto requisito del calo di fatturato/corrispettivo, nella misura minima prevista.

Le imprese potranno scegliere tra bonifico e credito d’imposta. 

Modalità dettagliate di effettuazione dell’istanza, il suo contenuto e i termini di presentazione sono definiti con provvedimento del Direttore dell’Agenzia delle entrate, e seguiranno dunque indicazioni aggiornate. Ma come per gli altri provvedimenti governativi l’istanza deve essere trasmessa esclusivamente attraverso i canali telematici messi a disposizione dall’Agenzia delle entrate,

Integrazione salariale
Il ricorso ai trattamenti di integrazione salariale (assegno ordinario e cassa integrazione in deroga) è consentito per una durata massima di 28 settimane nel periodo tra il 1° aprile 2021 e il 31 dicembre 2021.

Sospensione dei licenziamenti
Per i datori di lavoro che ricorrono ai trattamenti di integrazione salariale sono preclusi fino al 31 ottobre 2021 l’avvio delle procedure di licenziamento collettivo e la facoltà di recedere dal contratto per giustificato motivo oggettivo.

Consulta il provvedimento completo: https://www.gazzettaufficiale.it/eli/gu/2021/03/22/70/sg/pdf

AGGIORNAMENTO DD 24.3.2021:

Con particolare riferimenti al “Contributo a fondo perduto del decreto “Sostegni” si segnala che l’Agenzia delle Entrate ha già predisposto un’apposita Guida Operativa (che si allega per opportuna conoscenza) molto chiara e  operative fissato i termini di trasmissione dell’istanza, che potrà essere inviata all’Agenzia delle Entrate dal 30 marzo 2021 al 28 maggio 2021:

Per consultare la Guida:

https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/documents/20143/233439/Contributo_fondo_perduto_decreto_Sostegni.pdf/d2e0955b-a275-59d6-b0d1-f5950bc423ca

by

Nuovi Ristori FVG: domande on-line al via il 18 marzo 2021

E’ stata pubblicata la modulistica per la presentazione della domanda di contributo in oggetto:

http://www.regione.fvg.it/rafvg/cms/RAFVG/economia-imprese/commercio-terziario/FOGLIA10/

Beneficiari:

Sono individuati sulla base di 3 criteri:

  1. Essere imprese risultanti attive alla data del 23 febbraio 2020 e ancora attive alla data di presentazione della domanda a valere sulla linea contributiva. Le imprese stagionali possono presentare domanda anche se sono nel periodo di inattività.
  1. Avere codice ATECO (in Allegato) incluso tra quelli ammissibili a contribuzione,  individuati tra le seguenti aree:
  • COMMERCIO AL DETTAGLIO E COMMERCIO AMBULANTE
  • AGENTI E RAPPRESENTANTI DEL COMMERCIO (alimentare, tessile e nca)
  • FABBRICAZIONE E CONFEZIONAMENTO (legato all’abbigliamento)
  • FILIERA RISTORAZIONE
  • FILIERA EVENTI (congressi, matrimoni, cerimonie, etc.)
  • FILIERA TRASPORTO PERSONE/AGENZIE VIAGGIO/GUIDE
  • FILIERA PUBBLICITA’
  • FILIERA ATTIVITA’ SPORTIVE
  1. Aver subito una perdita di fatturato uguale o maggiore al 30% (oggetto di autocertificazione), calcolato su un confronto tra il fatturato medio mensile del periodo:
  • 1 marzo 2019 – 29 febbraio 2020
  • 1 marzo 2020 – 28 febbraio 2021

 Modalità di presentazione della domanda:

  • Domande presentate a partire dalle ore 8 del 18 marzo fino alle ore 20 del 29 marzo
  • Potrà essere presentata esclusivamente on line, con riconoscimento digitale del titolare /legale rappresentante dell’impresa o suo intermediario delegato con procura.
  • La domanda non richiede marca da bollo
  • Dotazione complessiva 21,4 milioni di euro
  • l’intensità del contributo varia in base all’ATECO  (contributo minimo 500 euro)

 

Per informazioni sulle modalità di accesso al nostro servizio di consulenza per la predisposizione della pratica: comunicazione@confcommerciogorizia.it

by

FORMAZIONE: I CORSI IN PARTENZA A FEBBRAIO E MARZO 2021

Segnaliamo con la presente il CALENDARIO COMPLETO dei nostri CORSI IN PARTENZA, formazione obbligatoria e formazione continua, organizzato per AREE:

  1. IGIENE DEGLI ALIMENTI
  2. SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO
  3. FORMAZIONE ABILITANTE
  4. FORMAZIONE CONTINUA: AREA LINGUE E MKTG

1. IGIENE DEGLI ALIMENTI

OSA 3 / ADDETTO HACCP

Destinatari: chi vende, manipola o trasforma alimenti

AGGIORNAMENTO E DURATA: Ogni 3 anni, 3 ore

FORMAZIONE A DISTANZA, lunedì 22 febbraio dalle ore 14:00 alle ore 17:00

Val alla Scheda

OSA 8 / RESPONSABILE HACCP

Destinatari: titolari di attività in cui si vendono, si trasformano o manipolano alimenti

AGGIORNAMENTO e DURATA Ogni cinque anni, 8 ore (distribuite in due giornate)

FORMAZIONE A DISTANZA, lunedì 1 e 8 marzo, dalle 14.30 alle 18.30

Val alla Scheda

2. SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO

CORSO SICUREZZA LAVORATORI

rif. Accordo Stato/Regioni (DLgs.81/2008) e aggiornamento

Destinatari: tutti i soggetti, indipendentemente dalla tipologia contrattuale di inquadramento, compresi i soci lavoratori

AGGIORNAMENTO E DURATA: corso intero 8 ore, distribuite in 2 giornate (una giornata di 4 ore per la FORMAZIONE GENERALE ed un’altra giornata da 4 ore per la FORMAZIONE SPECIFICA)

Per attività con livello di RISCHIO BASSO aggiornamento ogni cinque anni (6 ore distribuite in 2 giornate)

FORMAZIONE A DISTANZA, lunedì 15 e giovedì 18 marzo dalle 14.00 alle 18.00

(per l’Aggiornamento stesse date con orario 14.00 – 17.00)

Val alla Scheda

ANTINCENDIO (basso rischio e aggiornamento)

Destinatari: Datori di lavoro o dipendenti incaricati alla gestione emergenze

AGGIORNAMENTO E DURATA: Almeno ogni cinque anni, 4 ore

FORMAZIONE A DISTANZA, giovedì 25 febbraio dalle 14.00 alle 18.00

Val alla Scheda

AGGIORNAMENTO PRIMO SOCCORSO per aziende dei gruppi “b” e “c”

Destinatari: Datori di lavoro o dipendenti incaricati alla gestione emergenze

AGGIORNAMENTO E DURATA: 4 ore da rinnovare ogni 3 anni

IN AULA

sede di GORIZIA, lunedì 15 febbraio dalle 14.30 alle 18.30

Val alla Scheda

sede di GRADO, lunedì 22 marzo dalle 10:00 alle 14:00

Vai alla Scheda

3. CORSI ABILITANTI – APERTE LE ISCRIZIONI: Contattaci per informazioni

AGENTI IMMOBILIARI

inizio previsto maggio 2021

Durata: 110 ore – frequenza minima obbligatoria 77 ore

Orario delle lezioni: lunedì, martedì e giovedì dalle 18.00 alle 21.00

SAB (EX REC)

Per le attività di vendita e somministrazione di alimenti e bevande

inizio previsto maggio 2021

Durata: 90 ore – frequenza minima obbligatoria 63 ore

Orario delle lezioni: dal lunedì al venerdì dalle ore 14:00 alle ore 18:00

AGENTI DI COMMERCIO

inizio previsto marzo 2021.

Durata: 85 ore – frequenza minima obbligatoria 60

Orario delle lezioni: lunedì, martedì e giovedì dalle 17.30 alle 20.30

 

4. FORMAZIONE CONTINUA – NUOVE COMPETENZE

(valida ai fini del Libretto Formativo art. 8 L.R. 29/2005)

LINGUE: English for Commerce – LEVEL 1

Utilizzare l’inglese per il proprio business partendo dalle basi della grammatica. Saper porre domande semplici, saper rispondere in modo adeguato e pertinente, interagire con cordialità.

FORMAZIONE A DISTANZA – lunedì 22 febbraio, lunedì 1 e 8 marzo dalle 15:00 alle 17:00

Vai alla Scheda

AGGIORNAMENTO TENDENZE MODA P/E 2021

Dalle passerelle allo street syle. Come orientarsi tra le proposte degli stilisti riconoscendo i trend. Un racconto di capi, accessori, tendenze beauty e colori che ritroveremo nei nostri negozi per la prossima stagione. Consigli pratici su come presentarli.

FORMAZIONE A DISTANZA – date in opzione: lunedì 1 oppure martedì 2 marzo, durata 2 ore

BENVENUTI NELL’ERA DI ZOOM

Consigli pratici per presentarsi e valorizzarsi attraverso le nuove piattaforme di videoconferenza.

FORMAZIONE A DISTANZA – durata 2 ore, marzo 2021 calendario in definizione

Vai alla Scheda

 

LA FORMAZIONE DEI TUOI DESIDERI!

La nostra struttura è sempre in grado di organizzare la proposta formativa di tuo interesse! Grazie alla nostra esperienza e alle nostre certificazioni, possiamo aiutarti a costruire formazione aziendale specifica, o a trovare altre aziende interessate a condividere il percorso formativo di Vostro interesse, e verificare se è possibile accedere ad agevolazioni per abbatterne i costi.

INSIEME POSSIAMO PROGETTARE ED ATTIVARE IL CORSO CHE DESIDERI

 

STRUMENTI PER LA FORMAZIONE agevolata e gratuita

Che si tratti di formazione obbligatoria o continua, ci sono interessanti opportunità per abbattere i costi aziendali:

 

Contattaci per conoscere le agevolazioni per la tua azienda!

 

 

Chi fosse interessato a maggiori informazioni su uno o più dei percorsi proposti può rivolgersi a:

UFFICIO FORMAZIONE

Ilaria Canola 0481582811 –  ilaria.canola@confcommerciogorizia.it

Eva Renda 0481582820 –  eva.renda@confcommerciogorizia.it

 

by

CONFIDI VENEZIA GIULIA: Liquidità con GARANZIA 100% per pubblici esercizi – Abbattimento commissioni di garanzia.

“RISTO HELP” – E’ L’OPERAZIONE SPECIALE CONFIDI VENEZIA GIULIA PER LIQUIDITA’ STRAORDINARIA A SUPPORTO DI BAR E RISTORANTI PER EMERGENZA COVID-19

Anche in considerazione del perdurare delle limitazioni a danno di ristoranti e bar del nostro territorio, Confidi Venezia Giulia ha deliberato  una linea di intervento speciale a sostegno delle imprese della categoria, destinando un plafond pari a 2 milioni di euro di garanzie al 100% a sostegno dei finanziamenti di liquidità concessi dagli istituti di credito convenzionati, a tassi il più possibile favorevoli.

L’importo finanziabile è pari ad un massimo del 25% del fatturato conseguito nell’ultimo esercizio o presunto se si tratta di nuove attività, sino all’importo massimo di 50.000 euro.

Le imprese che hanno già beneficiato di interventi del Confidi Venezia Giulia su operazioni speciali legate all’emergenza per il coronavirus, potranno richiedere l’ulteriore sostegno per la quota ancora disponibile in rapporto all’ammontare massimo finanziabile di quest’ultima iniziativa.

La durata massima dei finanziamenti, con rientri liberamente concordati tra le parti, è paria 60 mesi comprensivi di eventuale preammortamento sino a 24 mesi.

Modulistica e modalità di presentazione della domanda verranno pubblicate a breve.

Sono intanto disponibile per informazioni preliminari.

Si segnala con l’occasione che è già operativo anche il seguente CONTRIBUTO:

CONTRIBUTO PER L’ABBATTIMENTO DELLE COMMISSIONI DI GARANZIA CONFIDI

 

Con contributo della Regione FVG, le PMI o i liberi professionisti con sede legale o unità operativa nel territorio regionale, che richiedono finanziamenti di liquidità quale conseguenza diretta della crisi economica a seguito dell’emergenza epidemiologica da COVID-19, possono richiedere un contributo integrativo per l’abbattimento delle commissioni di garanzia, stabilito dal Confidi Venezia Giulia nella misura del 50% del loro importo.

Per accedere alla contribuzione integrativa, il beneficiario dovrà presentare, unitamente alla domanda di concessione garanzia, specifica richiesta sul modello scaricabile nell’area download del sito Confidi Gorizia.

Il contributo (ammontare al netto di ritenuta del 4%) sarà concesso, previa disponibilità dei fondi, in sede di delibera della Richiesta di Garanzia e comunicato tramite medesima lettera di concessione.

L’erogazione del contributo avverrà solo in seguito al perfezionamento della garanzia ed al versamento delle relative commissioni dovute al Confidi Venezia Giulia.

Riferimenti Normativi: articolo 4, comma 2 della legge regionale 12 marzo 2020, n. 3, all’art. 2 comma 11 di cui alla Legge regionale 6 novembre 2020, n. 22 e alla Delibera della Giunta Regionale n. 462 del 27 Marzo 2020

 

T. 0481582811

 

by

Contributi FONDO RISTORAZIONE MIPAAF per i RISTORATORI – domande ENTRO il 28 NOVEMBRE

SONO APERTI I TERMINI ANCHE PER LA PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE DI CONTRIBUTO FONDO RISTORAZIONE MIPAAF!!

Contributo a fondo perduto da un minimo di 1000 ad un massimo di 10mila euro

Presentazione domanda ENTRO IL 28 novembre 2020. NO CLICK DAY.

L’ordine di presentazione della domanda non dà diritto ad alcuna prelazione sulla erogazione del contributo che verrà concesso solo in base alla corretta compilazione della domanda.

 

Beneficiari individuati dai seguenti CODICE ATECO

  • 56.10.11 (ristorazione con somministrazione)
  • 56.29.10 (mense)
  • 56.29.20 (catering continuativo su base contrattuale)
  • 56.10.12 (attività di ristorazione connesse alle aziende agricole)
  • 56.21.00 (catering per eventi, banqueting)
  • 55.10.00 (alberghi) limitatamente alle attività autorizzate alla somministrazione di cibo

 

CALO DI FATTURATO

Imprese che abbiano subito fra marzo e giugno 2020 un calo di fatturato medio di almeno il 25% rispetto allo stesso quadrimestre dell’anno precedente (requisito non necessario per imprese attive dopo l’1.1.2019)

 

QUALI PRODOTTI SONO AMMESSI?

  • Prodotti vitivinicoli Pesca e acquacoltura
  • Prodotti Dop e Igp
  • Prodotti che valorizzano la materia prima del territorio (vendita diretta)
  • Prodotti a filiera nazionale dalla materia prima al prodotto finito

 

NOTA BENE:

  • Ammessi prodotti acquistati con documentazione fiscale a partire dal 14 agosto 2020
  • Vanno rendicontati ALMENO 3 diversi prodotti agroalimentari tra quelli ammessi
  • di questi ALMENO 1 inserito nella Sezione 2 dell’Allegata Tabella Prodotti
  • nessuno dei prodotti inseriti può superare da solo il 50% del contributo complessivamente richiesto.

 

COME SI FA?

  1. Presentazione della domanda e della documentazione fiscale online o presso un ufficio postale, dal 15 al 28.11.20
  2. Dopo un primo controllo sarà versato un anticipo del 90% degli acquisti effettuati, tramite bonifico di Poste Italiane.
  3. ENTRO 15 GIORNI dal versamento al punto 2, il ristoratore dovrà presentare la quietanza di pagamento degli acquisti fatti. SOLO PAGAMENTI TRACCIABILI.
  4. Al termine di questi passaggi sarà saldato anche il restante 10% del totale del contributo concesso, sempre tramite bonifico di Poste Italiane.

 

COSA SERVE Per la presentazione della domanda online, sul sito www.portaleristorazione.it

  • Accesso tramite identità digitale SPID
  • copia dei documenti fiscali (fattura e doc. di trasporto)
  • quietanze associate ai documenti fiscali(se fatture già pagate. Eventualmente l’invio verrà integrato in fase successiva come al punto 3 sopra citato)
  • copia della Visura Camerale in corso di validità (si può richiedere on line con SPID, al seguente indirizzo: https://www.registroimprese.it/)
  • pagamento (on line, guidato dalla procedura) di € 30,00 per la presentazione della pratica

 

NON HO ANCORA SPID. COME RICHIEDERLA:

  • On line, istruzioni al seguente indirizzo: https://www.spid.gov.it/richiedi-spid
  • Presso gli Uffici Poste Italiane
  • A Cormons presso Cartolibreria Vecchiet via Matteotti 18, T. 048160717
  • A Gradisca, presso Tabacchino Fedel Giovanni Piazza Unità 5, 048199485
  • (Segnalateci pure altri associati Confcommercio Gorizia che effettuano il servizio!)

 

ISTRUZIONI DOMANDA ONLINE:

Poste Italiane ha predisposto un’ottima guida per aiutarvi nella compilazione della domanda, CHE CONSIGLIO VIVAMENTE DI CONSULTARE:

https://www.portaleristorazione.it/istruzioni-alla-compilazione-da-web.pdf

 

In alternativa è possibile preparare un PLICO CARTACEO da consegnare presso gli uffici postali.

ISTRUZIONI CONSEGNA CARTACEA:

https://www.portaleristorazione.it/come-aderire-da-ufficio-postale.html#plicodaconsegnare-1476527522489

VA PREDISPOSTO UN PLICO CARTACEO INTESTATO A

Centro Servizi Pavia
Servizio Ristoratori
viale Brambilla 1 – 27100 Pavia

 

COSA ALLEGARE IN MODALITA’ CARTACEA:

  • il Modulo di domanda compilato e firmato
  • NB: il Modulo include dichiarazione sostitutiva di certificazione della persona che ha presentato la domanda quale legale rappresentante dell’impresa richiedente
  • fotocopia delle fatture certificanti gli acquisti, effettuati dopo il 14 agosto 2020, nelle categorie previste dal Decreto, ed eventuali documenti di trasporto abbinati
  • Visura Camerale in corso di validità
  • (per fatture già pagate) copia delle quietanze associate alle fatture
  • copia documento d’identità del legale rappresentante.

In caso di presentazione cartacea il pagamento della pratica pari ad € 30,00 avviene con le seguenti modalità:

  • Numero conto corrente destinatario (“Sul c/c n.”) 32025009
  • Importo versamento in numeri (di Euro) 30
  • Importo versamento in lettere (“importo in lettere”) trenta
  • intestazione (“intestato a”) POSTE ITALIANE SPA PORTALE DELLA RISTORAZIONE;
  • Causale: presentazione domanda fondo per la filiera della ristorazione

IL BOLLETTINO NON VA INSERITO NEL PLICO

COME VI POSSIAMO AIUTARE:

ATTENZIONE – PURTROPPO NON E’ POSSIBILE DELEGARE A TERZI LA COMPILAZIONE ON LINE DELLA DOMANDA.

AI RISTORATORI ASSOCIATI CHE NE AVESSERO NECESSITA’ GARANTIAMO ASSISTENZA GRATUITA PERSONALIZZATA PER EVENTUALI DUBBI NELLA COMPILAZIONE, CON APPUNTAMENTO TELEFONICO DA RICHIEDERE A QUESTO INDIRIZZO MAIL

by

Nuovo contributo fondo perduto RISTORO Regione FVG: Beneficiari e modalità di richiesta

La Giunta Regionale FVG ha approvato ieri il nuovo contributo a fondo perduto per le attività economiche che hanno subito limitazioni a causa dell’emergenza Covid-19.  

 

Beneficiari:

Attività economiche dei settori ricettivo, turistico, dello spettacolo e dello sport sono le principali beneficiarie.

 

Ammontare dei contributi:

Da un minimo di € 650 ad un massimo di € 4.800 in base all’ATECO dell’attività prevalente.

 

Modalità di richiesta:

Imprese che hanno già beneficiato del primo contributo ristoro della Regione FVG

l’impresa non dovrà presentare nessuna nuova domanda ma riceverà l’accredito automatico del contributo regionale direttamente con bonifico sul proprio conto corrente.

 

I nuovi beneficiari (ATECO non previsti nel Ristoro della scorsa primavera, o che in occasione del vecchio bando non avessero presentato la domanda)

Presentazione domanda in via telematica dal 18 al 26 novembre, sul portale regionale, con accesso tramite SPID, CNS o CRS o tramite PROCURA al consulente. Necessaria una marca da bollo da 16 euro acquistata prima della presentazione della domanda.

 

Seguirà comunicazione sulle modalità di affidare alla scrivente l’invio della domanda.

 

Di seguito il dettaglio dei beneficiari suddivisi per importo di contributo a fondo perduto e relativo codice ATECO (ATTENZIONE: l’Allegato ELENCO BENEFICIARI è ancora in discussione, potrebbe subire qualche integrazione):

 

Contributo di 650 euro

79.90.20 – Attività delle guide e degli accompagnatori turistici;

93.19.92 – Attività delle guide alpine.

 

Contributo di 700 euro

49.32.10 – Trasporto con taxi;

49.32.20 – Trasporto mediante noleggi;

49.39.09 – Altre attività di trasporto (comprende i bus turistici).

 

Contributo di 900 euro

55.20.51 – Affittacamere per brevi soggiorni, case e appartamenti vacanze, b&b, residence;

55.20.52 – Attività di alloggio connesse aziende agricole;

90.01.01 – Attività nel campo della recitazione;

90.01.09 – Altre rappresentazioni artistiche;

90.03.09 – Altre creazioni artistiche e letterarie;

91.01.00 – Gestione biblioteche, mediateche e service;

91.02.00 – Gestione musei;

91.03.00 – Gestioni luoghi storici e attrazione simili.

 

Contributo di 1.200 euro

85.51.00 – Corsi sportivi e ricreativi;

85.52.01 – Corsi danza.

Contributo di 1.200 euro anche alle società sportive senza codice Ateco affiliate a Federazione Ginnastica d’Italia (FGI), Federazione Italiana Danza Sportiva (FIDS), Federazione Italiana Sport Rotellistici (FISR), Federazione Italiana Judo Lotta Karate Arti Marziali (FIJLKAM), Federazione Italiana Scherma (FIS).

 

Contributo di 1.500 euro

55.20.20 – Ostelli della gioventù;

55.20.30 – Rifugi di montagna;

55.20.40 – Colonie marine e montane;

55.30.00 – Aree di campeggio e aree attrezzate camper e roulotte;

55.90.20 – Alloggi per studenti e lavoratori con servizi annessi tipo alberghiero;

56.10.30 – Gelaterie e pasticcerie;

56.10.41 – Gelaterie e pasticcerie ambulanti;

56.10.42 – Ristorazione ambulante;

56.21.00 – Catering per eventi, banqueting;

56.30.00 – Bar e altri esercizi simili;

79.90.11 – Servizi di biglietteria per eventi teatrali, sportivi e altri eventi ricreativi;

79.90.19 – Altri servizi di prenotazione e altre attività di assistenza turistica non svolte dalle Agenzie di viaggio;

82.30.00 – Organizzazione di convegni;

90.02.01 – Noleggio con operatore di strutture per manifestazione e spettacoli;

90.02.02 – Attività nel campo della regia;

90.02.09 – Altre attività di supporto;

90.04.00 – Gestione di teatri, sale da concerto e altre strutture artistiche;

93.11.10 – Gestione di stadi;

93.11.20 – Gestione di piscine;

93.11.30 – Gestione di impianti sport;

93.11.90 – Gestione di altri impianti;

93.12.00 – Attività di club sportivi;

93.13.00 – Gestione di palestre;

93.19.10 – Enti e organizzazioni sportivi;

93.19.99 – Altre attività sportive;

96.04.10 – Servizi di centri per il benessere;

96.09.05 – Organizzazione di feste e cerimonie;

96.09.09 – Altre attività di servizi per la persona;

77.39.94 – Noleggio strutture/attrezzature per manifestazione e spettacoli, impianti luce ed audio, palchi, stand;

94.99.20/94.99.90 – Organizzazioni che perseguono fini culturali, ricreativi e hobby ed altre organizzazioni associative;

59.11.00 – Attività di produzione cinematografica, di video e di programmi televisivi;

59.12.00 – Attività di post-produzione cinematografica, di video e di programmi televisivi;

93.29.30 – Sale giochi e biliardi;

93.29.90 – Altre attività di intrattenimento e divertimento;

10.52.00 – produzione di gelato;

52.21.90 – altre attività connesse ai trasporti terrestri;

56.29.20 – catering continuativo su base contrattuale;

77.11.00 – noleggio di autovetture e di veicoli leggeri.

 

Contributo di 1.800 euro

56.10.11 – Ristorazione con somministrazione;

56.10.12 – Attività di ristorazione connesse alle aziende agricole.

 

Contributo di 4.800 euro

79.11.00 – Attività delle agenzie di viaggio;

79.12.00 – Attività dei tour operator;

55.10.00 – Alberghi;

93.21.00 – Parchi di divertimento e parchi tematici;

93.29.10 – Discoteche, sale da ballo;

59.14.00 – Attività di proiezione cinematografica;

96.04.20 – Stabilimenti termali.

by

CONTRIBUTO a fondo perduto per la filiera della RISTORAZIONE – PRIME informazioni

E’ stato firmato e pubblicato ieri un nuovo decreto dedicato alle misure di sostegno alle imprese alla luce delle nuove e pesanti misure restrittive in vigore. Di cui vi scriveremo a brevissimo in sintesi.

MA non dimentichiamo che siamo ancora in attesa del decreto attuativo definitivo per un provvedimento inserito nel Decreto Agosto e di cui abbiamo molto letto, dedicato esclusivamente alle imprese del settore Ristorazione con risorse del Ministero delle Politiche Agricole, per sostenere contestualmente la filiera “dal produttore al ristoratore”.

URGENTE PREPARARSI

Considerando che quando si apriranno i termini per la presentazione delle domande, queste verranno accontentate in ordine cronologico di arrivo FINO AD ESAURIMENTO DELLE RISORSE, riteniamo indispensabile cominciare a darvi alcune indicazioni per preparare la documentazione che sarà richiesta, in base alla modalità viste nelle Bozze di Decreto già circolate.

ATTENZIONE – trattandosi di Bozze qualche dettaglio potrebbe ancora essere modificato! Non vi informiamo mai prima di vedere documenti definitivi, ma in questa occasione ci sembra indispensabile fare un’eccezione.

Quindi, in sintesi:

Cosa e quanto:

  • si tratta di un contributo a fondo perduto, fino ad esaurimento delle risorse disponibili
  • L’ammontare massimo del contributo è pari a 10.000 euro più IVA e non può essere inferiore a 1.000 euro più IVA
  • MA in caso di esaurimento del fondo si procederà determinazione del contributo in misura percentualmente proporzionale agli acquisti documentati dai richiedenti

Come:

presentazione domanda on line tramite “portale della ristorazione” gestito da Poste Italiane S.p.a (o sportello postale)

Chi:

Imprese con i seguenti codici ATECO prevalente

  • “Ristorazione con somministrazione” (codice ATECO 56.10.11)
  • “mense” (codice ATECO 56.29.10)
  • “catering continuativo su base contrattuale” (codice ATECO 56.29.20)
  • “catering per eventi, banqueting” (codice ATECO 56.10.12).

Calo di fatturato:

Il contributo spetta a condizione che il fatturato e i corrispettivi medi dei mesi da marzo a giugno 2020, sia inferiore al 75% dell’ammontare del fatturato e dei corrispettivi medi dei corrispondenti mesi del 2019 (requisito non richiesto per imprese nate dopo il 1.1.19)

Spese ammissibili:

  • Il contributo è riconosciuto per l‘acquisto, effettuato dopo il 14 agosto 2020, di prodotti di filiere agricole e alimentari, inclusi quelli vitivinicoli, anche DOP e IGP, valorizzando la materia prima del territorio (per prodotti di filiere agricole ed alimentari si intendono anche i prodotti della pesca e dell’acquacoltura).
  • Oltre a questi prodotti sono ammessi prodotti figuranti nell’elenco dei prodotti agroalimentari tradizionali (PAT) oppure prodotti provenienti dalla regione in cui è ubicata l’impresa, oppure prodotti ottenuti da filiera nazionale integrale dalla materia prima al prodotto finito.
  • Sono considerati prioritari gli acquisti di prodotti ad alto rischio di spreco (latte, prosciutti, formaggi, carni, verdure, …. – se da filiera come sopra dettagliata – in allegato elenco dei completo).

COSA POTETE GIA’ PREPARARE:

  1. verifica del Vostro codice ATECO (anche secondario, in attesa di capire se sarà ammissibile)
  2. il calcolo dell’ammontare del fatturato medio dei mesi da marzo a giugno 2020
  3. i documenti fiscali (fatture e documenti di trasporto) che certificano l’effettivo acquisto e la consegna dei prodotti, anche non quietanzati.

In allegato condividiamo una scheda più completa predisposta dagli uffici nazionali FIPE.

IN ATTESA di prendere visione dei documenti definitivi e conoscere modalità e date di avvio della presentazione.

 

A disposizione per eventuali chiarimenti

Riferimenti normativi:

in base all’art. 58 del D.L. n. 104 del 14 agosto u.s., convertito con modificazioni in Legge n. 126/2020, è stato istituito presso il MIPAAF un “fondo per la filiera della ristorazione” con una dotazione di 600 milioni di euro per l’anno 2020.

by

CONTRIBUTI per consulenza e formazione per la DIGITALIZZAZIONE DELLE IMPRESE – domande dal 12 novembre

E’ stato pubblicato il bando per la CONCESSIONE DI CONTRIBUTI PER L’ACQUISIZIONE DI CONSULENZE E FORMAZIONE (no hardware o software) IN TEMA DI DIGITALIZZAZIONE DELLE IMPRESE.
Le domande di incentivo potranno essere presentate (a mezzo PEC a  cciaa@pec.vg.camcom.it) a partire dalle ore 12.00 del 12 novembre 2020 e sino alle ore 18.00 del 12 dicembre 2020.

MA ATTENZIONE – Vi sollecitiamo a tenere conto che:

  • La CCIAA si riserva la facoltà di chiudere anticipatamente il termine di scadenza per la presentazione delle domande in caso di esaurimento delle risorse disponibili (nelle edizioni precedenti, è sempre successo)
  • La dotazione è pari a 50.000,00 euro per tutto il territorio della Venezia Giulia
  • l’assegnazione del beneficio rispetterà l’ordine cronologico di presentazione della domanda
  • il contributo per impresa beneficiaria avrà un importo massimo di euro 5.000,00 (non è fissato un importo minimo)
  • La percentuale contributiva è del 80% dell’importo complessivo delle spese ammesse ed effettivamente sostenute al netto dell’IVA
  • SONO AMMISSIBILI ANCHE SPESE GIA’ SOSTENUTE – A PARTIRE DAL 1.1.2020

Tra gli interventi ammissibili di vostro più probabile interesse:

  • soluzioni tecnologiche per la gestione e il coordinamento dei processi aziendali con elevate caratteristiche di integrazione delle attività (ad es. ERP, MES, PLM, SCM, CRM, incluse le tecnologie di tracciamento, ad es. RFID, barcode, etc);
  • sistemi di e-commerce;
  • sistemi per lo smart working e il telelavoro;
  • soluzioni tecnologiche digitali per l’automazione del sistema produttivo e di vendita per favorire forme di distanziamento sociale dettate dalle misure di contenimento legate all’emergenza sanitaria da Covid-19;
  • sistemi di pagamento mobile e/o via Internet;
  • tecnologie per l’in-store customer experience;
  • programmi di digital marketing

Questo elenco è indicativo e non esaustivo, Vi invitiamo a fare riferimento al Bando per una lettura integrale:

http://www.aries.ts.camcom.it/it/sezione/voucher-digitali—bando-2020.htm

 

by

Cassa integrazione COVID: contributi a beneficio dei vostri dipendenti

ATTENZIONE:

se la Vostra impresa con sede o unità locale sede di lavoro in FVG è iscritta all’ENTE BILATERALE del Commercio o del Turismo, e senza nessun costo aggiuntivo per voi, i vostri dipendenti a tempo indeterminato e determinato che nei mesi di marzo, aprile e maggio 2020 hanno fatto complessivamente ALMENO 100 ore di cassa integrazione o FIS, possono richiedere fino a € 300 (lordi) di contributo. 

 
Scadenza per la presentazione della domanda: 31.10.2020
Graduatorie in ordine cronologico di ricevimento delle domande.
Per informazioni 
Allegati obbligatori :
  • Busta paga di marzo, aprile, maggio 2020
  • Ultimi 3 cedolini paga
  • Copia di un documento di identità del richiedente 
Le imprese associate Confcommercio Gorizia possono divulgare questa nota ai dipendenti, che possono fare diretto riferimento ai recapiti indicati per informazione e assistenza.

by

Contributi TOSAP Comune di Gorizia. DOMANDE ENTRO IL 18 SETTEMBRE.

il Comune di Goriza ha deliberato in merito ai rimborsi TOSAP attesi dai pubblici esercizi.

ATTENZIONE:

La domanda va presentata perentoriamente entro il 18 settembre 2020 pena decadenza del beneficio secondo la sotto riportata modulistica.

 

La modulistica è reperibile al seguente indirizzo:

http://www3.comune.gorizia.it/it/contributi-rimborsi-tosap-favore-di-determinate-categorie-economiche-penalizzate-dallemergenza-sanit

è NECESSARIO ALLEGARE COPIA DELL’AVVISO DI PAGAMENTO TOSAP RICEVUTO E DEL VERSAMENTO EFFETTUATO.

L’assistenza nella compilazione della pratica è GRATUITA PER I SOCI CONFCOMMERCIO GORIZIA.

 

Riportiamo di seguito i riferimenti completi della delibera:

Contributi e rimborsi per TOSAP a favore di determinate categorie economiche penalizzate dall’emergenza sanitaria COVID-19

Con la determinazione dirigenziale n. 1298 del 26/08/2020 sono state definite le modalità per l’attribuzione del contributo e rimborso per le imprese di pubblico servizio di cui all’articolo 5 della legge n. 287/1991 (bar, pizzerie, trattorie, pasticcerie, ecc.), titolari di concessioni o di autorizzazioni concernenti l’utilizzazione del suolo pubblico, che hanno pagato la tosap (permanente) per il periodo dal 1° marzo al 31 dicembre 2020.

La domanda va presentata perentoriamente entro il 18 settembre 2020 pena decadenza del beneficio secondo la sotto riportata modulistica.

Gli esercenti il commercio su area pubblica, di cui al decreto legislativo n. 114/1998, che hanno pagato la tosap (temporanea) per il periodo dal 1°marzo al 30 aprile 2020, saranno invece rimborsati d’ufficio (non serve presentare domanda).

by

Comune di Gorizia – CONTRIBUTI per lavori di ristrutturazione. Domande entro Settembre.

Se state effettuando lavori di ristrutturazione nella vostra attività o presso la Vostra abitazione, nel Comune di Gorizia, l’impresa edile può accedere ad un finanziamento messo a disposizione dal Comune di Gorizia, consentendovi di beneficiari di una riduione dei costi, fino al 30% della spesa ammissibile, per un massimo di 7 mila euro a intervento. Beneficiari ammissibili: imprese di costruzioni con sede legale o unità operativa nel Comune di Gorizia e possono beneficiare dell’aiuto solo a condizione che effettuino i lavori su immobili situati all’interno del territorio comunale di Gorizia. Interventi ammissibili:

  • manutenzione ordinaria e straordinaria
  • restauro
  • risanamento conservativo
  • ristrutturazione edilizia

Scadenza: 30 settembre 2020

Info: suap@comune.gorizia.it

Bando e Modulistica: www3.comune.gorizia.it/it/progetto-rilancia-gorizia

Per la nostra assistenza nella predisposizione della pratica, contattaci e fissa un appuntamento gratuito: T. 0481582811

by

Innovazione di processo e dell’organizzazione – Contributi a fondo perduto

POR FESR 2014-2020 Attività 1.2.a (Linea d’intervento 1.2.a.1) – Bando 2020

Contributi a fondo perduto alle imprese che presentano progetti di innovazione di processo e dell’organizzazione.

La Regione FVG apre il bando 2020 per la concessione di incentivi alle imprese per attività di innovazione di processo e dell’organizzazione.

Aree di specializzazione destinatarie degli incentivi: agroalimentare, filiere produttive strategiche, tecnologie marittime e smart health (con codici ISTAT ATECO 2007 precisati nel bando).

Siamo a disposizione degli associati Confcommercio Gorizia che volessero fissare un appuntamento per un confronto personalizzato sulla compatibilità di vostre idee progettuali con i requisiti del bando in oggetto:  T. 0481582801.

Spese ammissibili (strettamente connesse al progetto innovativo):

  • personale e manodopera
  • strumenti e attrezzature
  • consulenze di enti di ricerca e altri soggetti qualificati esterni all’impresa
  • prestazioni e servizi (test e prove, servizi propedeutici alla brevettazione, certificazione della spesa, ecc.)
  • beni immateriali (software, brevetti e know-how utilizzati per il progetto)
  • materiali, spese generali.

Il limite minimo di spesa ammissibile per progetto per ciascuna impresa è pari ad euro 30.000 per le piccole imprese, euro 75.000 per le medie imprese ed euro 150.000 per le grandi imprese.

Intensità del contributo:
– 60% per micro, piccola impresa
– 45% media impresa
– 25% grande impresa
Contributo massimo concedibile 150.000 euro.

Presentazione delle domande:
In modalità esclusivamente telematica, dalle ore 10.00 del 21 luglio 2020 alle ore 16.00 del 15 settembre 2020.
Qualora le richieste di agevolazioni superassero del 50 per cento la dotazione finanziaria potrà essere chiusa la procedura telematica di invio delle domande.
I contributi sono concessi entro 120 giorni dalla data di presentazione della domanda con procedimento valutativo a sportello.

La modulistica relativa alla domanda di contributo sarà disponibile dal 15 luglio 2020.

Gli incentivi sono concessi con le modalità disciplinate dal bando approvato con deliberazione n. 991 della Giunta regionale del 3 luglio 2020.

Per ulteriori informazioni e per accedere alla documentazione completa:

http://www.regione.fvg.it/rafvg/cms/RAFVG/economia-imprese/industria/FOGLIA200/FOGLIA5/

I regali quest’anno non arrivano da lontano perché Babbo Natale è sotto casa.
Sosteniamo l’attività e il lavoro di tante persone, il negozio di fiducia conta su di noi.
Facciamo rivivere le nostre città. Compriamo sotto casa. 

#ConfcommercioCè #Natale2020